«  News & Report  |  Speeches  |  Appeals  |  Feature Articles  |  Sino-Tibetan Dialogue  |  Blogs & Links  |  Press  |  Contact  |  首頁  »

 

• appeals

  An Appeal to the Chinese People (H. H. the Dalai Lama)

  An Appeal to all Chinese spiritual brothers and sisters (H. H. the Dalai Lama)

  Twelve Suggestions for Dealing with the Tibetan Situation, by Some Chinese Intellectuals

  His Holiness the Dalai Lama's Statement on the 20th Anniversary of the Tiananmen Square Students' Democracy Movement

 


 

His Holiness the Dalai Lama - 28 March 2008

An Appeal to the Chinese People

Today, I extend heartfelt greetings to my Chinese brothers and sisters around the world, particularly to those in the People's Republic of China. In the light of the recent developments in Tibet, I would like to share with you my thoughts concerning relations between the Tibetan and Chinese peoples, and make a personal appeal to all of you.

I am deeply saddened by the loss of life in the recent tragic events in Tibet. I am aware that some Chinese have also died. I feel for the victims and their families and pray for them. The recent unrest has clearly demonstrated the gravity of the situation in Tibet and the urgent need to seek a peaceful and mutually beneficial solution through dialogue. Even at this juncture I have expressed my willingness to the Chinese authorities to work together to bring about peace and stability.

Chinese brothers and sisters, I assure you I have no desire to seek Tibet's separation. Nor do I have any wish to drive a wedge between the Tibetan and Chinese peoples. On the contrary my commitment has always been to find a genuine solution to the problem of Tibet that ensures the long-term interests of both Chinese and Tibetans. My primary concern, as I have repeated time and again, is to ensure the survival of the Tibetan people's distinctive culture, language and identity. As a simple monk who strives to live his daily life according to Buddhist precepts, I assure you of the sincerity of my personal motivation.

I have appealed to the leadership of the PRC to clearly understand my position and work to resolve these problems by "seeking truth from facts". I urge the Chinese leadership to exercise wisdom and to initiate a meaningful dialogue with the Tibetan people. I also appeal to them to make sincere efforts to contribute to the stability and harmony of the PRC and avoid creating rifts between the nationalities. The state media's portrayal of the recent events in Tibet, using deceit and distorted images, could sow the seeds of racial tension with unpredictable long-term consequences. This is of grave concern to me. Similarly, despite my repeated support for the Beijing Olympics, the Chinese authorities, with the intention of creating a rift between the Chinese people and myself, the Chinese authorities assert that I am trying to sabotage the games. I am encouraged, however, that several Chinese intellectuals and scholars have also expressed their strong concern about the Chinese leadership's actions and the potential for adverse long-term consequences, particularly on relations among different nationalities.

Since ancient times, Tibetan and Chinese peoples have lived as neighbors. In the two thousand year old recorded history of our peoples, we have at times developed friendly relations, even entering into matrimonial alliances, while at others we fought each other. However, since Buddhism flourished in China first before it arrived in Tibet from India, we Tibetans have historically accorded the Chinese people the respect and affection due to elder Dharma brothers and sisters. This is something well known to members of the Chinese community living outside China, some of whom have attended my Buddhist lectures, as well as pilgrims from mainland China, whom I have had the privilege to meet. I take heart from these meetings and feel they may contribute to a better understanding between our two peoples.

The twentieth century witnessed enormous changes in many parts of the world and Tibet too was caught up in this turbulence. Soon after the founding of the People's Republic of China in 1949, the People's Liberation Army entered Tibet finally resulting in the 17-point Agreement concluded between China and Tibet in May 1951. When I was in Beijing in 1954/55, attending the National People's Congress, I had the opportunity to meet and develop a personal friendship with many senior leaders, including Chairman Mao himself. In fact, Chairman Mao gave me advice on numerous issues, as well as personal assurances with regard to the future of Tibet. Encouraged by these assurances, and inspired by the dedication of many of China's revolutionary leaders of the time, I returned to Tibet full of confidence and optimism. Some Tibetan members of the Chinese Communist Party also had such a hope. After my return to Lhasa, I made every possible effort to seek genuine regional autonomy for Tibet within the family of the People's Republic of China (PRC). I believed that this would best serve the long-term interests of both the Tibetan and Chinese peoples.

Unfortunately, tensions, which began to escalate in Tibet from around 1956, eventually led to the peaceful uprising of March 10, 1959, in Lhasa and my eventual escape into exile. Although many positive developments have taken place in Tibet under the PRC's rule, these developments, as the previous Panchen Lama pointed out in January 1989, were overshadowed by immense suffering and extensive destruction. Tibetans were compelled to live in a state of constant fear, while the Chinese government remained suspicious of them. However, instead of cultivating enmity towards the Chinese leaders responsible for the ruthless suppression of the Tibetan people, I prayed for them to become friends, which I expressed in the following lines in a prayer I composed in 1960, a year after I arrived in India: "May they attain the wisdom eye discerning right and wrong, And may they abide in the glory of friendship and love." Many Tibetans, school children among them, recite these lines in their daily prayers.

In 1974, following serious discussions with my Kashag (cabinet), as well as the Speaker and the Deputy Speaker of the then Assembly of the Tibetan People's Deputies, we decided to find a Middle Way that would seek not to separate Tibet from China, but would facilitate the peaceful development of Tibet. Although we had no contact at the time with the PRC - which was in the midst of the Cultural Revolution - we had already recognized that, sooner or later, we would have to resolve the question of Tibet through negotiations. We also acknowledged that, at least with regard to modernization and economic development, it would greatly benefit Tibet if it remained within the PRC. Although Tibet has a rich and ancient cultural heritage, it is materially undeveloped.

Situated on the roof of the world, Tibet is the source of many of Asia's major rivers; therefore, protection of the environment on the Tibetan plateau is of supreme importance. Since our utmost concern is to safeguard Tibetan Buddhist culture - rooted as it is in the values of universal compassion - as well as the Tibetan language and the unique Tibetan identity, we have worked whole-heartedly towards achieving meaningful self-rule for all Tibetans. The PRC's constitution provides the right for nationalities such as the Tibetans to do this.

In 1979, the then Chinese paramount leader, Deng Xiaoping assured my personal emissary that "except for the independence of Tibet, all other questions can be negotiated." Since we had already formulated our approach to seeking a solution to the Tibetan issue within the constitution of the PRC, we found ourselves well placed to respond to this new opportunity. My representatives met many times with officials of the PRC. Since renewing our contacts in 2002, we have had six rounds of talks. However, on the fundamental issue, there has been no concrete result at all. Nevertheless, as I have declared many times, I remain firmly committed to the Middle Way approach and reiterate here my willingness to continue to pursue the process of dialogue.

This year, the Chinese people are proudly and eagerly awaiting the opening of the Olympic Games. I have, from the start, supported Beijing's being awarded the opportunity to host the Games. My position remains unchanged. China has the world's largest population, a long history and an extremely rich civilization. Today, due to her impressive economic progress, she is emerging as a great power. This is certainly to be welcomed. But China also needs to earn the respect and esteem of the global community through the establishment of an open and harmonious society based on the principles of transparency, freedom, and the rule of law. For example, to this day victims of the Tiananmen Square tragedy that adversely affected the lives of so many Chinese citizens have received neither just redress nor any official response. Similarly, when thousands of ordinary Chinese in rural areas suffer injustice at the hands of exploitative and corrupt local officials, their legitimate complaints are either ignored or met with aggression. I express these concerns both as a fellow human being and as someone who is prepared to consider himself a member of the large family that is the People's Republic of China. In this respect, I appreciate and support President Hu Jintao's policy of creating a "harmonious society", but this can only arise on the basis of mutual trust and an atmosphere of freedom, including freedom of speech and the rule of law. I strongly believe that if these values are embraced, many important problems relating to minority nationalities can be resolved, such as the issue of Tibet, as well as Eastern Turkistan, and Inner Mongolia, where the native people now constitute only 20% of a total population of 24 million.

I had hoped President Hu Jintao's recent statement that the stability and safety of Tibet concerns the stability and safety of the country might herald the dawning of a new era for the resolution of the problem of Tibet. It is unfortunate that despite my sincere efforts not to separate Tibet from China, the leaders of the PRC continue to accuse me of being a 'separatist'. Similarly, when Tibetans in Lhasa and many other areas spontaneously protested to express their deep-rooted resentment, the Chinese authorities immediately accused me of having orchestrated their demonstrations. I have called for a thorough investigation by a respected body to look into this allegation.

Chinese brothers and sisters - wherever you may be - with deep concern I appeal to you to help dispel the misunderstandings between our two communities. Moreover, I appeal to you to help us find a peaceful, lasting solution to the problem of Tibet through dialogue in the spirit of understanding and accommodation.

With my prayers,

The Dalai Lama
March 28, 2008


 

His Holiness the Dalai Lama - 24 April 2008

An Appeal to all Chinese spiritual brothers and sisters

Today I would like to make a personal appeal to all Chinese spiritual brothers and sisters, both inside as well as outside the People’s Republic of China, and especially to the followers of the Buddha. I do this as a Buddhist monk and a student of our most revered teacher, the Buddha. I have already made an appeal to the general Chinese community. Here I am appealing to you, my spiritual brothers and sisters, on an urgent humanitarian matter.

The Chinese and the Tibetan people share common spiritual heritage in Mahayana Buddhism. We worship the Buddha of Compassion – Guan Yin in the Chinese tradition and Chenrezig in Tibetan tradition – and cherish compassion for all suffering beings as one of the highest spiritual ideals. Furthermore, since Buddhism flourished in China before it came to Tibet from India, I have always viewed the Chinese Buddhists with the reverence due to senior spiritual brothers and sisters.

As most of you are aware, beginning with the 10th of March this year, a series of demonstrations have taken place in Lhasa and across many Tibetan areas. These are caused by deep Tibetan resentment against the policies of the Chinese government. I have been deeply saddened by the loss of life, both Chinese and Tibetans, and immediately appealed to both the Chinese authorities and the Tibetans for restraint. I specially appealed to the Tibetans not to resort to violence.

Unfortunately, the Chinese authorities have resorted to brutal methods to deal with the development despite appeals for restraint by many world leaders, NGOs and noted world citizens, particularly many Chinese scholars. In the process, there has been loss of life, injuries to many, and the detention of large number of Tibetans. The crackdown still continues, especially targeting monastic institutions, which have traditionally been the repository of ancient Buddhist knowledge and tradition. Many of these have been sealed off. We have reports that many of those detained are beaten and treated harshly. These repressive measures seem to be part of an officially sanctioned systematic policy.

With no international observers, journalists or even tourists allowed to Tibet, I am deeply worried about the fate of the Tibetans. Many of those injured in the crackdown, especially in the remote areas, are too terrified to seek medical treatment for fear of arrest. According to some reliable sources, people are fleeing to the mountains where they have no access to food and shelter. Those who remained behind are living in a constant state of fear of being the next to be arrested.

I am deeply pained by this ongoing suffering. I am very worried where all these tragic developments might lead to ultimately. I do not believe that repressive measures can achieve any long-term solution. The best way forward is to resolve the issues between the Tibetans and the Chinese leadership through dialogue, as I have been advocating for a long time. I have repeatedly assured the leadership of the People’s Republic of China that I am not seeking independence. What I am seeking is a meaningful autonomy for the Tibetan people that would ensure the long-term survival of our Buddhist culture, our language and our distinct identity as a people. The rich Tibetan Buddhist culture is part of the larger cultural heritage of the People’s Republic of China and has the potential to benefit our Chinese brothers and sisters.

In the light of the present crisis, I appeal to all of you to help call for an immediate end to the ongoing brutal crackdown, for the release of all who have been detained, and to call for providing immediate medical care to the injured.

The Dalai Lama

Hamilton, NY
April 24, 2008


 

Twelve Suggestions for Dealing with the Tibetan Situation,

by Some Chinese Intellectuals

By Wang Lixiong and over 300 others

  1. At present the one-sided propaganda of the official Chinese media is having the effect of stirring up inter-ethnic animosity and aggravating an already tense situation. This is extremely detrimental to the long-term goal of safeguarding national unity. We call for such propaganda to be stopped.
     
  2. We support the Dalai Lama's appeal for peace, and hope that the ethnic conflict can be dealt with according to the principles of goodwill, peace, and nonviolence. We condemn any violent act against innocent people, strongly urge the Chinese government to stop the violent suppression, and appeal to the Tibetan people likewise not to engage in violent activities.
     
  3. The Chinese government claims that "there is sufficient evidence to prove this incident was organized, premeditated, and meticulously orchestrated by the Dalai clique." We hope that the government will show proof of this. In order to change the international community's negative view and distrustful attitude, we also suggest that the government invite the United Nations' Commission on Human Rights to carry out an independent investigation of the evidence, the course of the incident, the number of casualties, etc.
     
  4. In our opinion, such Cultural Revolution–like language as "the Dalai Lama is a jackal in Buddhist monk's robes and an evil spirit with a human face and the heart of a beast" used by the Chinese Communist Party leadership in the Tibet Autonomous Region is of no help in easing the situation, nor is it beneficial to the Chinese government's image. As the Chinese government is committed to integrating into the international community, we maintain that it should display a style of governing that conforms to the standards of modern civilization.
     
  5. We take note of the fact that on the very day when violence first broke out in Lhasa (March 14), the government authorities in Tibet were already announcing that "we possess ample evidence that the violence has been organized, plotted in advance, and meticulously orchestrated by the Dalai clique." If so, then government authorities knew in advance that rioting was going to occur and yet did nothing to prevent it or to stop it from spreading. There should be a rigorous inquiry into the possibility of official involvement and malfeasance.
     
  6. If, in the end, it cannot be shown that the events were organized, plotted in advance, and meticulously orchestrated [by the Dalai Lama] but emerges instead that they were a government-instigated "popular revolt," then the officials who were responsible for instigating this "revolt" and for sending false and deceptive reports about it to the central government and to the citizens of the country should be held to account. There should be conscientious reflection, and the learning of lessons, so that such things never happen again.
     
  7. We strongly demand that the authorities not subject every Tibetan to political investigation or revenge. The trials of those who have been arrested must be carried out according to judicial procedures that are open, just, and transparent so as to ensure that all parties are satisfied.
     
  8. We urge the Chinese government to allow credible national and international media to go into Tibetan areas to conduct independent interviews and news reports. In our view, the current news blockade cannot gain credit with the Chinese people or the international community, and is harmful to the credibility of the Chinese government. If the government sticks to true accounts of the events, it need not fear challenges. Only by adopting an open attitude can we turn around the international community's distrust of our government.
     
  9. We appeal to the Chinese people and overseas Chinese to be calm and tolerant, and to reflect deeply on what is happening. Adopting a posture of aggressive nationalism will only invite antipathy from the international community and harm China's international image.
     
  10. The disturbances in Tibet in the 1980s were limited to Lhasa, whereas this time they have spread to many Tibetan areas. This deterioration indicates that there are serious mistakes in the work that has been done with regard to Tibet. The relevant government departments must conscientiously reflect upon this matter, examine their failures, and fundamentally change the failed nationality policies.
     
  11. In order to prevent similar incidents from happening in future, the government must abide by the freedom of religious belief and the freedom of speech explicitly enshrined in the Chinese Constitution, thereby allowing the Tibetan people fully to express their grievances and hopes, and permitting citizens of all nationalities freely to criticize and make suggestions regarding the government's nationality policies.
     
  12. We hold that we must eliminate animosity and bring about national reconciliation, not continue to increase divisions between nationalities. A country that wishes to avoid the partition of its territory must first avoid divisions among its nationalities. Therefore, we appeal to the leaders of our country to hold direct dialogue with the Dalai Lama. We hope that the Chinese and Tibetan people will do away with the misunderstandings between them, develop their interactions with each other, and achieve unity. Government departments as much as popular organizations and religious figures should make great efforts toward this goal.

Wang Lixiong (Beijing, writer)
Liu Xiaobo (Beijing, freelance writer)
Zhang Zuhua (Beijing, scholar of constitutionalism)
Sha Yexin (Shanghai, writer, Chinese Muslim)
Yu Haocheng (Beijing, jurist)
Ding Zilin (Beijing, professor)
Jiang Peikun (Beijing, professor)
Yu Jie (Beijing, writer)
Sun Wenguang (Shangdong, professor)
Ran Yunfei (Sichuan, editor, Tujia nationality)
Pu Zhiqiang (Beijing, lawyer)
Teng Biao (Beijing, lawyer and scholar)
Liao Yiwu (Sichuan, writer)
Wang Qisheng (Beijing, scholar)
Zhang Xianling (Beijing, engineer)
Xu Jue (Beijing, research fellow)
Li Jun (Gansu, photographer)
Gao Yu (Beijing, journalist)
Wang Debang (Beijing, freelance writer)
Zhao Dagong (Shenzhen, freelance writer)
Jiang Danwen (Shanghai, writer)
Liu Yi (Gansu, painter)
Xu Hui (Beijing, writer)
Wang Tiancheng (Beijing, scholar)
Wen Kejian (Hangzhou, writer)
Li Hai (Beijing, freelance writer)
Tian Yongde (Inner Mongolia, rights activist)
Zan Aizong (Hangzhou, journalist)
Liu Yiming (Hubei, freelance writer)
Liu Di (Beijing)
and 338 others

The rules of signing one's name are as follows:

  1. No anonymous or pseudonymous signatures should be used.
  2. Only one's own name or commonly used pen name may be used.
  3. One needs to include one's name, the province of one's current residence, and one's occupation.
  4. Signatures can be sent to one of the following e-mail addresses: xizangwenti@gmail.com; xiamixiami@hotmail.com; degewa@gmail.com.


 

His Holiness the Dalai Lama's Statement on the 20th Anniversary of

the Tiananmen Square Students' Democracy Movement

On occasion of the 20th anniversary of the Tiananmen Square students' democracy movement, along with others who take an interest in Chinese affairs, I respectfully honour those who died expressing the popular demand for the government to be more accountable to its people.

The students involved in the Tiananmen Square movement were neither anti-communist nor anti-socialist. Their speaking out in defence of the Chinese people's constitutional rights, in favour of democracy, and taking a stand against corruption, truly conformed to the underlying beliefs of the Chinese Communist government. This was confidently stated by the then party chief Zhao Ziyang. Therefore, the forthcoming 60th anniversary of the founding of the People's Republic of China presents a great opportunity to review the events of June 4, 1989.

Great changes have taken place in the People's Republic of China since 1989. Today, it is a global economic power poised to become a superpower. It is my hope that the Chinese leaders have the courage and far-sightedness to embrace more truly egalitarian principles and pursue a policy of greater accommodation and tolerance of diverse views. A policy of openness and realism can lead to greater trust and harmony within China and enhance its international standing as a truly great nation.

THE DALAI LAMA
June 4, 2009

 
 

« Finding Common Ground » - an international conference convened by
International Fellowship of Reconciliation (IFOR) & Swiss Tibetan Friendship Association (STFA)